V této kompilaci čelí štěňata z Tlapkové patroly nebezpečí požáru, když Humdinger málem podpálí záliv. Hasičský záchranný tým vyráží do akce, aby pomohl ochránit obyvatele.
